Regulamin

1. Wprowadzenie

Niniejszy Regulamin ("Regulamin") reguluje korzystanie z Beevago ("my," "nas" lub "nasz"), platformy do planowania urlopów, która dostarcza rekomendacje dotyczące terminu urlopu, odkrywania destynacji i usług rezerwacyjnych za pośrednictwem zewnętrznych dostawców.

Uzyskując dostęp lub korzystając z naszej strony internetowej i usług, zgadzasz się być związany niniejszym Regulaminem. Jeśli nie zgadzasz się z tym Regulaminem, prosimy o niekorzystanie z naszych usług.

2. Opis usługi

Beevago zapewnia:

• Rekomendacje terminów urlopowych i narzędzia do planowania
• Odkrywanie destynacji i inspiracje podróżne
• Informacje o świętach państwowych i szkolnych dla wielu krajów
• Usługi rezerwacyjne lotów, hoteli, wynajmu samochodów, ubezpieczeń i innych usług związanych z podróżami (takich jak bilety na wydarzenia, karty SIM i więcej) za pośrednictwem partnerów zewnętrznych, w tym Travelpayouts
• Konta użytkowników i profile gości do zapisywania preferencji i planów
• Obsługa wielojęzyczna i lokalizacja

3. Uprawnienia i wymagania dotyczące konta

3.1 Wymagania wiekowe

Musisz mieć co najmniej 16 lat, aby korzystać z naszych usług. Jeśli masz mniej niż 18 lat, musisz mieć zgodę rodzica lub opiekuna.

3.2 Informacje o koncie

Tworząc konto, musisz:

• Podać dokładne i kompletne informacje
• Utrzymywać bezpieczeństwo danych logowania do konta
• Nie podszywać się pod innych ani tworzyć fałszywych tożsamości
• Natychmiast nas powiadomić o każdym nieautoryzowanym dostępie

Odpowiedzialność użytkownika: Zgadzasz się, że wszelkie informacje podane przy rezerwacjach są dokładne i kompletne. Beevago nie ponosi odpowiedzialności za błędy lub problemy wynikające z nieprawidłowych informacji użytkownika.

4. Korzystanie z naszych usług

4.1 Dozwolone użycie

Możesz korzystać z Beevago, aby:

• Planować osobiste urlopy i podróże
• Przeglądać informacje o destynacjach i rekomendacje
• Zapisywać preferencje i plany podróży
• Dokonywać rezerwacji za pośrednictwem naszych partnerów zewnętrznych

4.2 Zakazane użycie

Nie możesz:

• Korzystać z naszych usług w jakimkolwiek nielegalnym lub nieautoryzowanym celu
• Ingerować w nasze usługi lub serwery ani je zakłócać
• Próbować uzyskać nieautoryzowany dostęp do naszych systemów
• Używać zautomatyzowanych systemów do uzyskiwania dostępu do naszych usług bez pozwolenia
• Naruszać jakichkolwiek obowiązujących przepisów prawa lub regulacji

5. Treści i zastrzeżenia dotyczące informacji

5.1 Informacje o świętach i podróżach

Staramy się dostarczać dokładne informacje o świętach państwowych i szkolnych dla wielu krajów, aby wspierać Twoje planowanie. Chociaż dążymy do dokładności, nie możemy zagwarantować, że wszystkie dane są zawsze kompletne lub aktualne. Zalecamy weryfikację wszelkich krytycznych dat lub wymagań bezpośrednio z oficjalnych źródeł.

5.2 Rekomendacje podróżne

Nasze rekomendacje dotyczące terminów urlopowych są generowane na podstawie różnych czynników, w tym trendów historycznych, lokalnych kalendarzy i preferencji użytkownika. Chociaż staramy się dostarczać pomocne i aktualne wskazówki, warunki podróży mogą się zmieniać z powodu czynników poza naszą kontrolą (takich jak pogoda, strajki lub wydarzenia lokalne). Zachęcamy użytkowników do wykorzystywania naszych rekomendacji jako części szerszego procesu planowania i podejmowania ostatecznych decyzji według własnego uznania.

6. Usługi rezerwacyjne stron trzecich

6.1 Partnerstwo z Travelpayouts

• Wszystkie rezerwacje lotów, hoteli, wynajmu samochodów, ubezpieczeń, biletów na wydarzenia, danych mobilnych (eSIM/karty SIM) i innych usług związanych z podróżami są przetwarzane przez partnerów zewnętrznych, w tym Travelpayouts.
• Dokonując rezerwacji, zgadzasz się na obowiązujące regulaminy i polityki prywatności naszych partnerów rezerwacyjnych, w tym Travelpayouts.
• Beevago nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy związane z rezerwacjami, w tym anulowania, zwroty, zmiany lub spory.
• Wszystkie takie sprawy należy rozwiązywać bezpośrednio z odpowiednim dostawcą rezerwacji.

6.2 Potwierdzenie rezerwacji i płatność

Potwierdzenia rezerwacji i płatności są obsługiwane przez naszych partnerów zewnętrznych. Beevago nie przetwarza płatności bezpośrednio. Prosimy o zapoznanie się z polityką dostawcy rezerwacji w celu uzyskania informacji o anulowaniach, zwrotach i zmianach.

6.3 Treści stron trzecich

• Możemy wyświetlać treści od dostawców zewnętrznych.
• Nie popieramy ani nie gwarantujemy dokładności treści stron trzecich.
• Linki do zewnętrznych stron internetowych są udostępniane wyłącznie dla wygody.

7. Treści i dane użytkownika

7.1 Twoje treści

• Zachowujesz własność wszelkich treści, które tworzysz lub przesyłasz.
• Korzystając z naszych usług, udzielasz nam prawa do przechowywania i przetwarzania Twoich danych zgodnie z opisem w naszej Polityce Prywatności.
• Możemy wykorzystywać zagregowane i zanonimizowane dane w celu ulepszania naszych usług.

7.2 Dane gościa vs. konto

• Użytkownicy-goście: Dane przechowywane lokalnie w localStorage Twojej przeglądarki.
• Użytkownicy z kontem: Dane przechowywane na naszych serwerach i synchronizowane na wszystkich urządzeniach.

8. Własność intelektualna

8.1 Nasze treści

• Wszystkie treści na Beevago, w tym tekst, grafika, logo i oprogramowanie, są naszą własnością lub są licencjonowane do użytku na platformie. Obejmuje to obrazy pozyskane od zewnętrznych dostawców, takich jak Unsplash, Pexels i Pixabay, które są używane na podstawie odpowiednich licencji.
• Nie możesz kopiować, modyfikować, rozpowszechniać ani tworzyć dzieł pochodnych na podstawie naszych treści bez uprzedniej pisemnej zgody, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych przez oryginalną licencję treści.

8.2 Znaki towarowe

• Beevago i nasze logo są naszymi znakami towarowymi.
• Inne wymienione znaki towarowe należą do ich odpowiednich właścicieli.

9. Obsługa wielojęzyczna i tłumaczenia

• Oferujemy tłumaczenia naszych treści dla wygody użytkownika.
• Angielska wersja niniejszego Regulaminu jest wiążąca w przypadku jakichkolwiek sporów lub niespójności z tłumaczeniami.
• Tłumaczenia są dostarczane w stanie "takim, jakim są" i mogą nie być doskonałe.

10. Ograniczenie odpowiedzialności

10.1 Dostępność usługi

• Staramy się utrzymywać dostępność usługi, ale nie możemy zagwarantować nieprzerwanego dostępu.
• Możemy zawiesić lub zmodyfikować usługi w celu konserwacji lub ulepszeń.
• Siła wyższa: Nie ponosimy odpowiedzialności za opóźnienia lub awarie spowodowane zdarzeniami poza naszą rozsądną kontrolą, w tym między innymi klęskami żywiołowymi, strajkami, pandemiami, działaniami rządowymi lub przerwami w dostępie do Internetu.

10.2 Ograniczenia odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo:

• Świadczymy usługi "takie, jakie są" bez jakichkolwiek gwarancji.
• Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe lub wynikowe.
• Nasza całkowita odpowiedzialność wobec Ciebie, za wszelkie roszczenia wynikające z lub związane z naszymi usługami, jest ograniczona do całkowitej kwoty, którą nam zapłaciłeś (jeśli była) w ciągu dwunastu (12) miesięcy poprzedzających zdarzenie będące podstawą roszczenia.
• Nie ponosimy odpowiedzialności za usługi rezerwacyjne stron trzecich ani treści zewnętrznych stron internetowych.

11. Zwolnienie z odpowiedzialności

Zgadzasz się nas zwolnić z odpowiedzialności i chronić przed wszelkimi roszczeniami, szkodami lub wydatkami wynikającymi z:

• Twojego korzystania z naszych usług.
• Twojego naruszenia niniejszego Regulaminu.
• Twojego naruszenia jakichkolwiek praw stron trzecich.

12. Rozwiązanie

12.1 Rozwiązanie przez nas

Możemy zawiesić lub rozwiązać Twoje konto, jeśli:

• Naruszysz niniejszy Regulamin.
• Zaangażujesz się w działania oszukańcze lub szkodliwe.
• Nie będziesz przestrzegać obowiązujących przepisów prawa.

12.2 Rozwiązanie przez Ciebie

Możesz usunąć swoje konto w dowolnym momencie poprzez ustawienia konta lub kontaktując się z nami.

12.3 Skutek rozwiązania

Po rozwiązaniu:

• Twój dostęp do usług zostanie zakończony.
• Możemy zachować niektóre dane zgodnie z wymogami prawa lub dla uzasadnionych celów biznesowych.
• Postanowienia niniejszego Regulaminu, które powinny przetrwać, pozostaną w mocy.

13. Prywatność

Twoja prywatność jest dla nas ważna. Prosimy o zapoznanie się z naszą Polityką Prywatności, która wyjaśnia, jak zbieramy, wykorzystujemy i chronimy Twoje informacje.

14. Pliki cookie

Używamy plików cookie i podobnych technologii śledzenia w celu poprawy Twojego doświadczenia. Korzystając z naszych usług, wyrażasz zgodę na nasze wykorzystanie plików cookie zgodnie z opisem w naszej Polityce Prywatności.

15. Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejszy Regulamin podlega prawu Republiki Chorwacji. Wszelkie spory będą rozstrzygane przez sądy Republiki Chorwacji.

16. Rozwiązywanie sporów

W przypadku jakiegokolwiek sporu wynikającego z lub związanego z niniejszym Regulaminem, zachęcamy do skontaktowania się z nami najpierw w celu polubownego rozwiązania sprawy. Jeśli nie uda się osiągnąć rozwiązania, spory będą rozstrzygane przez sądy Republiki Chorwacji.

17. Zmiany Regulaminu

Możemy okresowo aktualizować niniejszy Regulamin. Gdy dokonamy istotnych zmian:

• Zaktualizujemy datę "Ostatnia aktualizacja".
• Powiadomimy użytkowników posiadających konta za pośrednictwem email.
• Opublikujemy powiadomienie na naszej stronie internetowej.

Dalsze korzystanie z naszych usług po zmianach oznacza akceptację zaktualizowanego Regulaminu.

18. Rozdzielność postanowień

Jeśli którekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostaną w pełnej mocy i skuteczności.

19. Dane kontaktowe

W razie pytań dotyczących niniejszego Regulaminu prosimy o kontakt pod adresem support@beevago.com

20. Potwierdzenie

Korzystając z Beevago, potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zgadzasz się być związany niniejszym Regulaminem i naszą Polityką Prywatności.